Sacred（神圣的）不小心颠倒了字母的顺序，变成了Scared（恐怖的），这一字母顺序的颠倒，武昌红楼竟离谱地被译成“恐怖基地”，而这仅是湖北经济学院外语系学生为武汉景点英文翻译纠出的69处错误之一。
相信不少师生对这条大学生为江城景点纠错的消息都有印象。其实通过百度搜索获知，这并不算什么新鲜事，此前上海、天津、陕西、浙江等地的高校都开展过类似的纠错活动。半个多月过去了，我也同样在想，湖北经济学院这项拷贝来的活动而能引起全社会的广泛关注，这对我们有什么启示呢？
详情点击：校园活动要注重从单纯的量向质的转变
English
